Jaylen Brown and Sam Hauser Dominate as Celtics Crush Hawks

adminsportify By adminsportify January 18, 2026

Jaylen Brown Shines in Homecoming Performance

On Saturday night, the Boston Celtics delivered a dominant performance against the Atlanta Hawks, with Jaylen Brown leading the charge. Despite the absence of All-Defensive guard Dyson Daniels due to an ankle injury, Brown took full advantage of the opportunity, showcasing his skills and dominating the game.

Brown, a Georgia native, had a special homecoming as he was honored with the retirement of his number at Wheeler High School on Friday. This event added extra significance to his performance, which saw him score a game-high 41 points. His efforts were crucial in the Celtics’ 132-106 victory at State Farm Arena.

Brown’s performance started strong, with 18 points in the first quarter. He continued his momentum throughout the game, finishing with 14-of-30 shooting from the field and 11-of-12 free throws. Although he struggled from beyond the arc, hitting just 2-of-9 three-pointers, his overall impact was undeniable.

“I think it was just some home cooking tonight,” Brown said. “Just being aggressive, coming out, just getting to my spots, being aggressive and let the rest take care of itself.”

He also reflected on the significance of the weekend: “This is just like the exclamation point. (Friday) was a great event, my jersey got retired at Wheeler, where I won a state championship. I grew up 25, 20 minutes from here, so to be able to come in and get the win, and have a big performance was great.”

Celtics’ Offensive Explosion

The Celtics’ offensive output was impressive, especially considering they were without starting guard Payton Pritchard, who missed the game due to left ankle soreness. Despite this, Boston put up a season-high 82 points in the first half, shooting 63.2% from the field and 58.3% from three-point range.

Sam Hauser played a key role in the Celtics’ success, hitting 7-of-8 three-pointers in the first half and ultimately making 10-of-21 shots from deep. His 30 points tied a career high, and he became the center of attention for much of the game.

Other contributors included Anfernee Simons, who scored 14 points off the bench, and Neemias Queta, who added 14 points and seven rebounds. Baylor Scheierman, who started in place of Pritchard, chipped in with nine points.

The Hawks’ Struggles

The Hawks faced their own challenges, as former Celtics fan favorite Kristaps Porzingis missed his fourth straight game due to left Achilles tendonitis. This injury has plagued his first season with the team, adding to the difficulties the Hawks faced in the game.

Brown’s aggressive play from the start set the tone for the game. He took 13 shots in the first quarter and went to the line six times, leading the Celtics to a 30-23 lead after the opening 12 minutes.

The second quarter saw the Celtics pull away with a 10-0 run, led by Simons and a highlight-reel play from Brown. The Celtics extended their lead to 17 points with 7:40 remaining before halftime.

In the third quarter, the Celtics continued their dominance, with Brown scoring another 12 points and Queta adding eight. The lead ballooned to as much as 43 points in the stanza.

Final Quarter and Record Attempt

The fourth quarter featured garbage time, with Hauser attempting to break Marcus Smart’s franchise record of 11 three-pointers in a single game. He came close, hitting back-to-back triples midway through the quarter. However, he missed six straight attempts in a three-minute span, prompting coach Joe Mazzulla to pull him with 4:55 left on the clock.

Overall, the game highlighted Brown’s talent and the Celtics’ ability to perform under pressure. With the win, the team prepares for their next challenge against the East-leading Pistons on Monday night.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *